Abort, Fail, Retry, Terminate (21 images) - Birkoff's
AI program takes over Section.
Catch a Falling Star (8 images) - Michael and
Nikita are sent to retrieve a downed satellite, but the townspeople are
not what they seem.
Down a Crooked Path (11 images) - Bio technicians
from Oversight erase the memories of Section operatives.
Four Light Years Farther (26 images) - Mr. Jones
reveals his identity--and the identity of his spy.
Getting Out of Reverse (15 images) - Nikita
successfully takes to the Gelman Process, but Michael is determined to
change her back to normal.
Hell Hath No Fury (45 images, 2 pages) - Madeline
falls in love with Red Cell's chief strategist.
Into the Looking Glass (22 images) - With five days
remaining until the Gelman Process becomes permanent, Michael kidnaps Nikita
and tries deprogramming her.
Line in the Sand (12 images) - Birkoff locates
the Cardinal of Red Cell, and our heroes work together to find him.
Man in the Middle (10 images) - Operations and Madeline
find the perfect way to get rid of Nikita by ordering her to marry a Red
Cell informant, but Michael won't rest until he stops the wedding.
No One Lives Forever (29 images) - Nikita takes part in a
pilot program to test the possibility of operatives being freed from Section. In
return for her freedom, George orders her to kill Operations.
Sleeping with the Enemy (27 images) -
Madeline switches places with Red Cell's chief tactician during a forty-eight
hour truce to discover the identity of a random who is bombing substations
of both groups.
Sympathy for the Devil (0 images, no Madeline) - Operations asks Michael
and Nikita to protect his old war buddy; Birkoff discovers that he has a twin
brother who lives outside of Section.
There are No Missions (21 images) - Michael, now
rogue from Section, successfully retrieves a Gelmanized Adrian from cryo-stasis,
hoping she can provide the leverage he needs over Operations and Madeline.
Time to Be Heroes (6 images) - Michael and Nikita
must train five young recruits to be Section Eight operatives.
View of the Garden (19 images) - Operations and
Madeline plot to assassinate George, while Michael and Adrian try to contact
him.